Followers

quinta-feira, 19 de novembro de 2009

Griffith's Dream












O ressoar de uma despretensiosa brisa de verão agita pinheiros, que por sua vez encobrem o infinito representado no eterno brilho das estrelas... e sob elas estão adormecidos pensamentos efemeros, como a curiosidade de uma jovem donzela entorpecida por suas novas descobertas.
Horas atrás havia sido indagado sobre a razão pela qual os homens preferem lutar...





-Provavelmente homens tem mentes selvagens.
Mas eles existem para proteger uma pessoa respeitável...
E para uma vitória certa.


-Pessoa respeitável?
Como sua família e seus entes queridos?


-Algumas pessoas pensam assim.
Mas então, se ele é mesmo um homem...
... ele vai achar algo mais importante.
Não por uma pessoa... mas por seu próprio sonho.


-Sonho?


-Alguém irá empunhar uma espada pelo seu sonho...
enquanto outro sonha em explorar o mundo...
e outro tem o sonho de dominar este mundo.
Alguém que é encorajado pelo sonho, sonha...
é torturado pelo sonho...
vive pelo sonho...
e morre pelo sonho.
E mesmo que fosse morto pelo sonho,
ele se sentiria feliz e honrado.


Um verdadeiro homem devia ter
um sonho como este em sua vida.
Uma vida que preencha seu sonho.


Eu não posso viver só porque nasci.
Eu quero viver porque tenho um sonho.



...










É incrível como um dia aparentemente comum pode nos trazer surpresas muito agradáveis, e com alguma sorte, ensinamentos mais valiosos e significativos que toda a vida de muitos homens.










Could this be the end?
Is this the way I die?
Sitting here alone?
No one by my side

I don't understand
I don't feel that I deserve this
What did I do wrong?
I just don't understand

Give me one more chance
Let me please explain
It's all been circumstance
I'll tell you once again

You took me for a ride
Promising a vast adventure
Next thing that I know
I'm frightened for my life

Now wait a minute, man
That's not how it is
You must be confused
That isn't who I am

Please don't be afraid
I would never try to hurt you
This is how we live
Strange although it seems
Please try to forgive

The chapel and the saint
The soldiers in the wine
The fables and the tales
All handed down through time

Of course you're free to go
Go and tell the world my story
Tell them about my brother
Tell them about me
The Count of Tuscany


Nenhum comentário: